[ธีมเพลงคั่นด้วย Gunshots]
[สุนัขเสียงโหยหวน]
[ประตูผมม้าในลม]
[ปืน]
คุณมาจากเบเคอร์?
เบเคอร์บอกฉันบอกเขาว่าฉันรู้อยู่แล้ว
บอกเขาว่าผมต้องการที่จะอยู่ในความสงบว่ามันเป็นใช้ไปในการทรมานฉันไม่มี
ฉันรู้อะไรเกี่ยวกับกรณีของเหรียญที่
ตอนนี้ทองที่ได้หายไป แต่ถ้าเขาจะฟังเราอาจจะหลีกเลี่ยงนี้
ผมไปศาลกองทัพ มีพยานไม่ได้
พวกเขาไม่สามารถค้นพบเพิ่มเติมใด ๆ
ฉันไม่สามารถบอกเบเกอร์เกิดอะไรขึ้นกับเงิน
ย้อนกลับไปและบอกเขาว่า
คำรอบตัวคุณมีผู้เข้าชม
และเบเกอร์รู้ว่ามัน
ชื่อของแจ็คสัน
ดีหรือไม่
แจ็คสันอยู่ที่นี่
หรือเบเกอร์ได้รับมันผิดทั้งหมด
เขาไม่ผิด
บางทีเบเกอร์อยากจะรู้ว่าสิ่งที่คุณแจ็คสันและต้องบอกว่า ...
เกี่ยวกับกล่องเงินสด
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมได้รับการชำระเงินสำหรับ
ฉันสนใจเฉพาะในสิ่งที่ชื่อที่หลบซ่อนตัวของแจ็คสันอยู่ภายใต้ขณะนี้
ทำไมคุณคิดว่าแจ็คสันจะสมมติว่าชื่ออื่นได้หรือไม่
ฉันจะได้พบเขาแล้ว
เมื่อฉันเริ่มต้นที่จะหาใครสักคนที่ฉันพบ 'em
นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาจ่ายเงินให้ฉัน
สิ่งที่เบเกอร์จ่ายคุณ
ที่ครอบครัวของคุณ
ใช่
มีความสุขในครอบครัว
เขาไม่จ่ายเงินให้คุณฆ่าผมได้ไหม
500 ดอลล่าจะได้รับชื่อ
ชื่อ
คาร์สัน ... บิลคาร์สัน
นั่นคือสิ่งที่เขาเรียกตัวเองตอนนี้
มันเป็นเงินจำนวนมาก หนึ่งพัน
พันดอลลาร์?
และบางส่วนในทองคำ มันเป็นผลรวมเป็นระเบียบเรียบร้อย
แต่เมื่อฉันจ่ายเงิน ...
ฉันมักจะเห็นงานที่ผ่าน
[นอนกรน]
มันเป็นเรื่องที่คุณ ข้อมูลใด ๆ ?
มากเกินไป
เขากล่าวว่าไม่น้อยที่ควรสนใจ
และหนึ่งหรือสองสิ่งที่ผมสนใจ
เช่น?
ซ่อนชื่อของแจ็คสันอยู่ภายใต้การเป็นบิลคาร์สัน
นั่นคือบิตของคุณ
ให้พูด
นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงสิ่งที่เกี่ยวกับกล่องเงินสดบาง
ที่เพิ่งเกิดขึ้นจะหายไป
นั่นคือบิตของฉัน
อะไรอีกหรือไม่
ไม่เพียงพอสำหรับคุณใช่มั้ย?
ดีที่คุณจะได้ไม่ต้องกังวล เขาจะไม่พูดอะไรกับใครอีกครั้ง
เออใช่ ที่สมบูรณ์แบบ
ที่นี่ ... ที่นี่คุณมี
ที่นี่นี้สำหรับคุณ คุณได้งานที่ดีสำหรับฉัน
มูลค่า 500 ดอลล่า
[ไออ่อน]
ใช่ ฉันเกือบจะลืม
เขาให้ผมพัน
ผมคิดว่าความคิดของเขาคือการที่ฉันจะฆ่าคุณ [หัวเราะหึ ๆ ]
แต่คุณรู้ว่าสงสารคือเมื่อฉันจ่ายฉันมักจะทำตามหน้าที่ของผมผ่าน
คุณรู้ไหมว่า
No! นางฟ้าตา!
[หัวเราะหึ ๆ ]
[ปืน Cocking]
ฉบับที่ ในปืนพกเพื่อน
มันจะไม่ทำคุณความดี มีสามของเรา
Hey, Amigo ...
คุณจะรู้ว่าคุณมีใบหน้าที่สวยงามมากพอที่จะมีมูลค่า 2,000 ดอลลาร์?
[หัวเราะ]
[ใหม่เสียง] ใช่ ...
แต่คุณไม่ได้มีลักษณะเหมือนคนที่จะเก็บมัน
คู่ของขั้นตอนที่กลับ
ขอบคุณ
เท่าไหร่ที่คุณคุ้มค่าตอนนี้หรือไม่
เท่าไหร่?
2,000 ดอลล่า
ที่เหมาะสม 2,000 ดอลลาร์
2,000 ดอลล่า [หัวเราะหึ ๆ ]
! โฮเดอปูตะเกเตpariÃ³! คุณจะจ่ายสำหรับนี้!
ฉันหวังว่าคุณจะจบลงในสุสาน,
ด้วยอหิวาตกโรคและโรคพิษสุนัขบ้าและโรคระบาด!
ตัดฉันหลวม! ตัดฉันหลวมคุณไอ้ลามก! วางฉันลง!
ฉันหวังว่าคุณแม่ของคุณจะจบลงในซ่องสองดอลล่า!
ตัดฉันหลวม!
คุณยังสามารถช่วยตัวเอง ให้ฉันไปและฉันจะให้อภัยคุณ
ให้ฉันไป
ฉันรู้สึกไม่สบาย เลือดจะวิ่งไปของฉัน ...
ผมแห้งผมบลอนด์ อากัวน้ำ ... ...
[สกปรกหัวเราะ]
คุณหมู!
ลูกชายของคุณหมา! ผมขอไป!
คุณกล้าหาญกับผู้ชายคนหนึ่งที่ผูกขึ้น กลับมา
และกลับมาต่อสู้
คุณไอ้เลวเอ้ย
ที่นรกคือ? ไอ้หนึ่งไปในอีกออกมา
- ตัดมันออก - ฉันเกษตรกรเที่ยงตรง
ผมบริสุทธิ์ของทุกสิ่ง
ดังนั้นคุณเกษตรกรซื่อสัตย์?
คุณรู้จักผู้ชายคนนี้?
ใช่มันเป็นคุณ
ฉัน? ใครบอกว่าเพื่อ? คุณไม่สามารถอ่านได้
ม้วนขึ้น ฉันจะให้ความคิดที่ดีที่คุณสามารถใส่มัน
นรกกับทุกนายอำเภอคุณและทุกคนที่ให้กำเนิดคุณ
เฮ้ทุกคนมอง! เขาให้เขาเงินสกปรก!
ทรยศ! คุณขายของฉันที่ซ่อน แต่คุณจะไม่สนุกกับเงินที่ไม่ได้เงิน
ถ้ามีความยุติธรรมในโลกที่เงินที่จะไปสัปเหร่อ
คุณรู้ว่าคุณเป็นใคร?
ต้องการที่จะรู้ว่าลูกชายคุณเป็นอย่างไรบ้าง
ที่คุณทำไม่ได้ ฉันทำ ทุกคนไม่
คุณบุตรชายของพันพ่อไอ้ทั้งหมดเช่นเดียวกับคุณ
และแม่ของเธอ ...
คุณไอ้เลวเอ้ย!
แม่ของคุณจะดีกว่าไม่ได้ที่จะพูดคุยของเธอ! ผมไม่เคยทำร้ายใคร!
ต้องการใน 1 4 มณฑลของรัฐนี้เคราะห์ร้ายถูกพบว่ามีความผิด
ของอาชญากรรมที่เกิดการฆาตกรรม, ปล้นอาวุธของประชาชนธนาคารของรัฐและสำนักงานการโพสต์
ขโมยของวัตถุมงคลลอบวางเพลิงในคุกของรัฐ
การเบิกความเท็จจดทะเบียนสมรสซ้อน, ทิ้งภรรยาและลูกของเขา
เอาตัวรอดจากการค้าประเวณีการลักพาตัว
กรรโชกได้รับสินค้าที่ถูกขโมยมาขายสินค้าถูกขโมย
ผ่านเงินปลอมและขัดต่อกฎหมายของรัฐนี้
เคราะห์ร้ายเป็นความผิดของการใช้บัตรทำเครื่องหมาย ...
ดังนั้นตามอำนาจตกเป็นของเรา
เราประโยคที่ถูกกล่าวหาว่าอยู่ที่นี่ก่อนเรา
Tuco Benedicto PacÃfico-ฆมาเรียรามิเรซ ...
เรียกว่า "หนู"
..to แขวนคอจนตาย
พระเจ้าอาจจะมีความเมตตากับจิตวิญญาณของเขา ดำเนินการต่อไป
ห้าสำหรับคุณ
หนึ่งสองสามสี่ห้า ... สำหรับฉัน
ห้าสำหรับคุณและห้าสำหรับฉัน
รู้ว่าคุณกำลังมูลค่าตอนนี้หรือไม่
- เลขที่เท่าไหร่? - 3,000 ดอลลาร์
[ปลื้มหมู]
มีสองชนิดของคนในโลกที่เพื่อนของฉันคือ
ผู้ที่มีเชือกรอบคอของพวกเขาและคนที่ทำตัด
คอที่ปลายเชือกเป็นของฉัน ผมใช้ความเสี่ยง
ดังนั้นครั้งต่อไปฉันต้องการมากกว่าครึ่งหนึ่ง
ท่านสามารถใช้งานความเสี่ยงที่เพื่อนของฉัน แต่ฉันจะตัด
ถ้าเราลดลงร้อยละของฉัน ...
ซิการ์?
..Iiable เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับจุดมุ่งหมายของฉัน
แต่ถ้าคุณพลาดที่คุณมีพลาดที่ดีขึ้นเป็นอย่างดี
ใครก็ตามที่สองข้ามฉันและใบฉันยังมีชีวิตอยู่
เขาเข้าใจอะไรเกี่ยวกับ Tuco
ไม่มีอะไร
ต้องการใน 15 มณฑลของรัฐนี้
ประณามยืนอยู่ตรงหน้าเรา ... นั่งอยู่ก่อนเรา
Tuco Benedicto PacÃfico-ฆมาเรียรามิเรซ
มีการค้นพบว่ามีความผิดโดยศาลวงจรของอาชญากรรมดังต่อไปนี้
ฆาตกรรมเจ้าพนักงานยุติธรรมสันติภาพ, ข่มขืนบริสุทธิ์ของการแข่งขันสีขาว
ข่มขืนตามกฎหมายของผู้เยาว์ของการแข่งขันสีดำ
รางรถไฟ ...
เฮ้นางฟ้าตา
- อะไร d'คุณหาชอร์ตี้? - หากคุณถามฉันดูเหมือนว่าหนังสือ
พากล่องเงินสดของเหรียญทองหน่วยพบกับการซุ่มโจมตีชาวอเมริกัน
และมีเพียงสามของ 'em จะถูกบันทึกไว้ - สตีเว่นเบเกอร์, แจ็คสันและ
อะไรคือสิ่งที่ไม่ได้ถูกบันทึกเป็นเหรียญ
แต่กองทัพถือการได้ยินและแจ็คสันพ้นผิด
เขาหายไปและกลายเป็นบิลคาร์สัน
- ฉันรู้ว่าชื่อของเขา - แต่ไม่ว่าใครที่คุณกำลังมองหา ฉันทำ
และเมื่อเขาพบว่าฉันจะกลัวที่จะใส่ในรองเท้าของเขา
ที่คาร์สันคืออะไร?
ทั้งหมดที่ฉันรู้คือคาร์สันอีกครั้งเกณฑ์ ลบคนที่น่าสงสารตา
เขาอาศัยอยู่กับหญิงสาวที่เรียกว่ามาเรีย เธอเป็นโสเภณีสาวที่สดใหม่ในดินแดน
- เธออยู่ไหน - ตอนนี้สิ่งที่เป็นชื่อของเมืองที่?
บางแห่งที่ค่อนข้างใกล้
ซานตาอานา
adios ครึ่งทหาร
Hey, ลุคมือฉันลงวิสกี้
..and สำนักงานนายอำเภอในโซโนรา
จากนั้นเขาก็จ้างตัวเองออกมาเป็นแนวทางในขบวนเกวียน,
และหลังจากได้รับการชำระเงินล่วงหน้า
ร้างขบวนเกวียนที่ล่าสัตว์ในบริเวณซูอินเดีย
ฉันดีใจที่พวกเขาได้รับเขา คนที่มีความผิดในข้อหาก่ออาชญากรรมเหล่านั้นทั้งหมด
- คนข้อหาไม่เคยแขวน - สิ่งใดที่คุณหมายถึงอะไร
แม้แต่ขอทานสกปรกเช่นนั้นได้มีเทวดาปกป้อง
ทูตสวรรค์มีผมสีทองนาฬิกาเหนือเขา
[ผู้พิพากษา] สำหรับอาชญากรรมเหล่านี้ทั้งหมดที่ถูกกล่าวหาว่าได้ทำผิดเต็ม
ดังนั้นเราจึงประณามผู้ที่จะแขวนคอจนตาย
พระเจ้าอาจจะมีความเมตตากับจิตวิญญาณของเขา ดำเนินการต่อไป
ให้ของได้รับนรกออกจากที่นี่!
สิ่งที่คุณพยายามที่จะพูด? ทุกคนสามารถส่งภาพได้หรือไม่
ไม่มีใครคิดถึงเมื่อฉันที่ปลายเชือก
คุณไม่เคยมีเชือกรอบคอของคุณ ให้ฉันบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง
เมื่อเชือกที่เริ่มต้นที่จะดึงแน่นคุณสามารถรู้สึกปีศาจกัดตูดของคุณ
ใช่ คุณขวา
มันรับยาก
วิธีที่ฉันคิดมีจริงๆไม่ได้ในอนาคตมากเกินไปกับคนแคระแปรรูปออกเช่นเดียวกับคุณ
สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร
ฉันไม่คิดว่าคุณเคยจะคุ้มค่ากว่า 3,000 ดอลลาร์
สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร
ผมหมายถึงความร่วมมือของเราคือการแก้
โอ้ไม่คุณไม่
คุณยังคงผูกติดอยู่
ฉันจะเก็บรักษาเงินและคุณสามารถมีเชือก
คุณสกปรกดับเบิลข้ามไอ้ ทุกเหม็นเทคนิคสกปรก ...
ทางกลับไปเมืองเป็นเพียง 70 ไมล์
ถ้าคุณบันทึกลมหายใจของคุณฉันรู้สึกเหมือนคนที่คุณสามารถจัดการกับมันได้
ลาก่อน
คุณสกปรกไอ้! มาที่นี่!
มาที่นี่ ตัดเชือกนี้ออก ได้รับการออกม้าที่คุณเป็นคนขี้ขลาดที่สกปรก
ถ้าฉันเคยจับคุณทองฉันจะฉีกหัวใจของคุณออกมาและกินมัน!
ฉันจะผิวคุณมีชีวิตอยู่! ผมจะแขวนคุณขึ้นโดยนิ้วหัวแม่มือของคุณ! คุณหมู! คุณอีแร้ง!
ฉันจะฆ่าคุณ! ฉันจะฆ่าคุณ!
[Tsks]
อกตัญญูดังกล่าว หลังจากที่ทุกครั้งที่ผมได้ช่วยชีวิตของคุณ
รอสักครู่ นี้เป็นเพียงการหลอกลวง
คุณจะไม่ปล่อยให้ฉันที่นี่ กลับมา
รอทอง! ฟัง ...
ลูกชายของคุณหมา!
[สะท้อนเข้าไปในเพลง Theme]
[ขี้เมาร้องเพลง]
[หัวเราะ]
ผมเชื่อว่าแหม่มเป็นบ้าน
ฝันหวาน
คุณหนูสกปรก!
[คนเงียบ ๆ ] มาเรีย?
คือคุณบิล?
บิล!
Arh!
คุณเป็นใคร?
สิ่งที่คุณต้องการกับผมได้ไหม
ไปในการพูดคุยเกี่ยวกับบิลคาร์สัน
ผมไม่ทราบว่าเขา
ที่คุณกำลังเรียกร้องให้เขาอยู่ในความมืด
เขาอยู่ที่ไหน
สิ่งที่คุณจะทำอะไรกับเขา?
ฉันจะถามคำถาม
เขาอยู่ที่ไหน
เขาอยู่ที่ไหน ที่ไหน?
ที่ไหน? ที่ไหน?
ที่ไหน?
นั่นคือพอ
ผมไม่ทราบว่าเขาอยู่ที่ไหน เขาเต็มไปสิ่งที่เขาสิบวันที่ผ่านมา
และเดินออกไปกับหน่วยของเขา พวกเขาทั้งหมดที่เหลือ
ที่ บริษัท ? พวกเขาไปที่ไหน?
หือ?
3 ทหารม้าที่ ทั่วไป Sibley พวกเขาออกจากซานตาเฟ
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้ ฉันสาบาน
[เจ็บปวดหอบ]
แต่ ... แต่ ...
ฉันขอโทษมาก แต่ที่ร้านจะปิด
ฮึ่มมม
[หัวเราะหึ ๆ ]
- ปืน! - ใช่, ปืนพก
ปืนพก
ดีที่นี่เป็นที่ที่ฉันให้คนที่ดีที่สุด
นี่เรมิงตันหนุ่ม
รากสมิ ธ แอนด์เวสสัน-,
หนุ่ม - น้ำเงิน Joslyn,
อีกเรมิงตันและเป็นหนึ่งในนี้ ...
นั่นคือพอ
ตลับหมึก
- คุณต้องการลองปืนที่ก้าวออกไป - Let 's go
ย้ายย้าย
[หัวเราะหึ ๆ ]
ตลับหมึก
- เท่าไหร่? - ดอลลาร์ยี่สิบ
[หัวเราะหึ ๆ ] เลขที่
เหรียญห้าสิบ
- เท่าไหร่? - ร้อยดอลลาร์
สองร้อยดอลลาร์ มันคือทั้งหมดที่ฉันมี
ที่นี่
มาที่นี่
- อ่า .. - กอด ...
- [หัวเราะหึ ๆ ] Heh? - MM-HM
[Tuco] ถ้าคุณทำงานเพื่อหาเลี้ยงชีพทำไมคุณฆ่าตัวเองทำงาน?
ถ้าคุณทำงานเพื่อหาเลี้ยงชีพทำไมคุณฆ่าตัวเองทำงาน?
มันฝรั่ง
คุณต้องเป็นคนยากจนที่จะกินมันฝรั่ง
น่าสงสารจริงๆ
ฉันรวย แต่ฉันเหงา
โลกถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน
ผู้ที่มีเพื่อนและคนที่เหงาเหมือนยากจน Tuco
คุณเห็นฉันเคยมีเพื่อน - โดร
ชิโกและRamÃ³nพี่น้องสองคนของเขาเป็นเพื่อนของฉันเกินไป
แต่ใครจะรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนตอนนี้หรือไม่
อามันเลวร้ายเกินไปเพื่อน โชคดีที่ยากลำบากฉันไม่ได้พบคุณ
ฉันมีการจัดการที่ดีสำหรับคุณ
มีบุตรชายคนใหญ่ของสุนัขที่มี 4,000 ดอลลาร์เป็น
4,000 ดอลล่า และฉันรู้ว่าการที่จะหามัน
ถ้าพวกเขาจะช่วยฉันจับเขาฉันหารสี่วิธีเช่นเดียวกับพี่ชาย
1, 000 ดอลลาร์ในแต่ละ หือ?
คุณยังมีชีวิตอยู่ Tuco มันเป็นความจริง?
และอุดมไปด้วย เหมือนที่คุณกำลังจะเป็น
แต่คนที่จะบอกว่าคุณได้ถูกฆ่าตายใน Albuquerque
และคนพูดพล่าม
ฉันยังมีชีวิตอยู่ไอ้คุณและฉันจะเป็น
และฉันได้มาเพื่อให้คุณได้ 3,000 ดอลล่า
มาใน
เช้านี้ผมได้ยินสิ่งที่ทั้ง
ปิดแคนในกับชาวเหนือและวันพรุ่งนี้ของเขาที่พวกเขาจะอยู่ในเมือง
นั่นเป็นเหตุผลที่ภาคใต้เหล่านี้จะได้รับออกมา
เร็วที่สุดเท่าที่ขี้ขลาดเหล่านี้ได้ยินเสียงของเสื้อสีฟ้ารอบ ๆ พวกเขาทำงาน
- กบฏเหล่านี้ไม่ได้มีความประสงค์ที่จะต่อสู้ - สิ่งที่แย่
พวกเขาจะเร็ว ๆ นี้จะเสร็จสิ้น จากนั้นเราเริ่มต้นทำเงินบนแยงกี้ที่
พวกเขาพกเหรียญทองไม่ได้กระดาษ
และพวกเขากำลังจะชนะภาคใต้
ดู เห็นว่าคนที่มีเคราสีขาวทั่วไป Sibley? เขามองที่ตายแล้ว
ในที่สุดเขาก็เดินทางออกจากผมของเรา
ไชโยสำหรับเบ้ง! ไชโย, ไชโยสำหรับเบ้ง!
ที่เป็นเจ้าของม้าที่?
- กรุณา, นาย ... หัวใจไม่ดี ... - ที่ไหน?
- สงครามทำให้ผมหวาดกลัวอยู่แล้ว - ฉันกำลังมองหาเจ้าของม้าที่
เขาสูงสีบลอนด์ที่เขาสูบบุหรี่ซิการ์และเขาก็หมู ที่เขาเป็นตอนนี้หรือไม่
เขาไม่ได้รู้ว่าใครขี่ม้าทุก
คุณอยู่เงียบ, ไก่เก่า
ชั้นบนในห้องพักสี่ทะเล±หรือ
ได้ยินว่า?
คุณอาชญากรเน่าเสีย วิธีที่คุณกล้า?
[ก้องเกวียนนอก]
[ช่องโหว่ของสเปอร์ส]
[ไกลแคนนอนไฟ]
สเปอร์ของคุณ
[Tuco หัวเราะหึ ๆ ]
มีสองชนิดของสเปอร์เพื่อนของฉันคือ
ผู้ที่มาในประตูและผู้ที่มาในหน้าต่าง
ถอดเข็มขัดปืนพกที่
มันว่างเปล่า
- เหมืองไม่ได้ - [ใกล้ชิดปืนไฟ]
แม้เมื่อคนทรยศแขวนคอตัวเองมีพายุด้วย
ที่อาจจะเป็นปืนไฟ
ปืนไฟหรือพายุมันคือทั้งหมดที่เดียวกันกับคุณ
คุณเคยเห็นแบบนี้มาก่อนเพื่อนของฉันได้อย่างไร
โยนมันบนคานหลังคา
นั่นแหล่ะ
ขณะนี้ได้รับว่า
ที่เหมาะสม
ตอนนี้ให้แน่ใจว่าเชือกแน่น
มันมีที่จะถือน้ำหนักของหมู
ตอนนี้ใส่เชือกรอบคอของคุณ
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก
มันใหญ่เกินไปสำหรับคอของคุณฮะ? เราแก้ไขทันทีว่า
ฉันมีระบบอื่น เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แตกต่างกว่าของคุณ
ผมไม่ยิงเชือกผมยิงขาออกอุจจาระ
AdiÃ³s
ยินดีต้อนรับคุณ, เพื่อนของฉัน
หากคุณกำลังมองหาสถานที่พักผ่อนในฤดูร้อนคุณจะได้พบมัน
โรงแรมของเราเป็นที่หรูหราและเต็มไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก
[หัวเราะ]
และสถานที่ท่องเที่ยวไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น
อาหารนานาชาติและอาหารที่ดีต่อสุขภาพมีคุณค่าทางโภชนาการ
ข้าวโพดค็อบเบ้งสไตล์
รัฐบาลของเราได้จ่ายไม่อั้น
ในขณะที่คุณสามารถดูเราได้รับการปฏิบัติเป็นอย่างดี
คุณเคยได้ยินของคนที่ชื่อบิลคาร์สันหรือไม่
และคุณ? คุณเคยได้ยินของคนชื่อแคน? หรือไม่?
ดีที่คุณเห็นเขาเป็นพันเอกชาวอเมริกันที่ตัดสินใจที่จะฉีกเราเป็นชิ้น ๆ
สิ่งเดียวที่เราดูแลเกี่ยวกับการประหยัดหนังของเราเอง
และคุณถามฉันถ้าฉันรู้ว่าคน
ผมก็ไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณเร่ร่อนอาจจะคิด
คาร์สันมีแพทช์เหนือตาข้างหนึ่ง เขาเป็นคนที่มี 3
ถ้าเขามี 3 ... พวกเขาได้ทิ้งอยู่แล้ว
สำหรับกลอเรีย
แนวหน้าแคนเป็นขวาบนส้นเท้าของพวกเขา ที่ปีศาจสาวที่น่าสงสาร
และทะเลทรายที่อยู่ข้างหน้าของ 'em ผมสงสัยว่าใด ๆ ของพวกเขายังมีชีวิตอยู่
และสิ่งที่ถ้าพวกเขายังคงมีชีวิตอยู่?
แย่ลง
กันแล้วคุณต้องไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับแป้ง-Ville
มันเป็นหนึ่งในบรรดาชาวอเมริกันค่ายกักกันคุณควรที่จะหวังว่าคุณจะไม่เคยสิ้นสุดใน
ให้มัน มันเป็นของคุณ
เราพบผู้ถูกกล่าวหาโทมัส Larson, นามแฝงชอร์ตี้ Larson,
ความผิดในการก่ออาชญากรรมดังต่อไปนี้
ม้าขโมยขโมยของอุปกรณ์ที่เป็นของกองทัพพันธมิตร ...
และชอร์ตี้?
ฉบับที่
ทำไม่ได้?
..alias ชอร์ตี้ Larson, ที่จะแขวนคอจนตาย
พระเจ้าอาจจะมีความเมตตากับจิตวิญญาณของเขา ดำเนินการต่อไป
ขออภัยชอร์ตี้
ย้าย Come on, ขอไป
ผมไม่ทราบว่า ... ทันทีที่ฉันตีทะเลทรายฉันกระหายน้ำ
มันเผาผลาญฮะ? พวกเขากล่าวว่าคนที่มีผิวขาวไม่สามารถใช้เวลามากเกินไป
เช่นเดียวกับที่คุณจะไม่ต้องดำเนินการมาก
ที่เรากำลังจะไป?
ที่ไหน?
ที่ฉันจะ, Amigo
กว่าวิธีการที่
อีก 100 ไมล์ของดวงอาทิตย์ทรายอบสวยงาม
แม้กองทัพจะกลัวที่จะเดินผ่านมี
ผู้ชาย Sibley จะถอยไปอยู่ที่นั่น
ผู้ชายแคนจะมาที่นี่
แต่ไม่มีใครจะตั้งเท้าในนรกนี้
ยกเว้นคุณและฉัน
100 ไมล์ ที่เดินอย่างมีความสุข
อะไรคือสิ่งที่คุณบอกผมว่าครั้งที่แล้วหรือไม่
ถ้าคุณบันทึกลมหายใจของคุณฉันรู้สึกเหมือนคนที่คุณสามารถจัดการกับมันได้
และถ้าคุณจะไม่จัดการกับมันคุณจะตาย - เพียงช้า
ช้ามาก, เพื่อนเก่า
หลังจากที่คุณกรุณา
เริ่มเดิน
[Tuco หัวเราะ]
การส่วนที่เหลือได้หรือไม่
Come on, ผมบลอนด์ เราไม่ได้มีไกลมากที่จะไป เพียง 70 ไมล์
แปดชั่วโมงเท่านั้นและครึ่งเพิ่มเติมก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
ที่ไม่เลวร้ายเกินไป
มาใน
[หัวเราะหึ ๆ อย่างเต็มที่]
ว้าว ...
ตกลงให้กิน
นั่นคือผมจะกิน
ในขณะเดียวกันคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับการอาบแดด
คุณต้องการน้ำบางส่วน?
เครื่องดื่ม
มาใน
ดีผมบลอนด์ยาวดังนั้น ...
และอื่น ๆ , ผมบลอนด์ ...
ก็ลา
[ดังก้องของกีบ]
โอ้โฮโอ้โฮ ...
ง่ายง่าย
ง่าย attaboy
[เอี๊ยด]
น้ำ ...
200,000 ทอง มันเป็นของคุณเพียงได้รับน้ำฉัน
มีอะไรที่คุณพูด?
- ใครนรก are you? - คาร์สัน
ชื่อของฉันคือบิลคาร์สันตอนนี้
แปลกใจที่การโจมตี ...
ทั้งหมดตาย ... ชื่อของฉันคือแจ็คสัน, คาร์สันไม่ได้ ...
คาร์สัน, จ้ะ ดีใจที่ได้พบคุณ ฉันปู่ลิงคอล์น
- มีอะไรที่คุณพูดเกี่ยวกับดอลล่า? - 200,000 เหมืองทั้งหมด
มันเป็นทหารม้าที่ 3 ของ
เบเคอร์มีอะไร
ทอง ... ฉันซ่อนทอง ทองมีความปลอดภัย
ที่ไหน? ที่นี่?
- พูดคุย - ใน ... ... สุสาน
ที่สุสาน?
หนึ่งในยิงฟันฮิลล์
มีหลุมฝังศพของ ...
ที่หลุมฝังศพ? มีชื่อได้หรือไม่
มีจำนวน? Come on, คุณหุ่นพูดคุย
มี ... ไม่มีหมายเลข
มีชื่อเป็น
มันเขียน ...
[Croaks]
- น้ำ ... - [ผิดหวังหมู]
คุณพูดคุยครั้งแรก ฉันจะให้น้ำภายหลัง
เศร้าสุสานฮิลล์ ตกลง ในหลุมฝังศพ ตกลง
แต่มันจะต้องมีชื่อหรือหมายเลข จะต้องมี 1, 000 ... 5,000 ...
ไม่ตายเอ่อ? ไม่ตาย ฉันจะรับคุณน้ำ
อยู่ที่นั่น ห้ามเคลื่อนย้าย ฉันจะรับคุณน้ำ
ไม่ตายจนกระทั่งต่อมาคุณลูกชายของ ...
[ตะโกน]
ได้รับออกไปจากที่นั่น
เขาตาย
ฉันจะฆ่าคุณ
ถ้าคุณทำเช่นนั้นคุณก็จะเป็นคนยากจน
เช่นเดียวกับหนูเลี่ยนที่คุณมี
ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะ ... ให้ฉันมีชีวิตอยู่
สิ่งที่เขาบอกกับคุณหรือไม่
ชื่อ
- ชื่อบนหลุมฝังศพ - ชื่ออะไร?
ผมบลอนด์ ... ไม่ตาย
ผมบลอนด์ไม่
ฉันเพื่อนของคุณ กรุณาอย่าตาย
ฉันเพื่อนของคุณ มาใน
Come on, ใช่มั้ย?
ผมบลอนด์ผมจะช่วยให้คุณ ฉันจะช่วยให้คุณ
ห้ามเคลื่อนย้าย ฉันจะกลับมา ฉันจะได้รับน้ำ
ไม่ตายเหมือนหมูที่
นี่คือน้ำ, ผมบลอนด์
ไม่ดื่มก็ไม่ดีสำหรับคุณ รู้สึกดีขึ้นหรือไม่
ผมบลอนด์, สิ่งที่เป็นเรื่องหรือไม่ กรุณาอย่าตาย
[Tuco] เฮ้เปิด! รีบ!
ปักหลัก ใครมี?
สิ่งที่คุณหมายถึง "ผู้ที่มี?" คุณคิดว่าฉันเป็นศัตรูหรือไม่
ถ้าฉันเป็นชาวอเมริกันที่คุณจะได้มีเวลาที่จะถามผมว่า
มาใน
จ่าฟังลงโทษนี้สักครู่
จ่าผมมีคนที่ได้รับบาดเจ็บหนักที่นี่ถ้าเขาไม่ได้ตายแล้ว
- เขายังมีชีวิตอยู่ยังคง? - ดีเขาน่าจะเป็น
- เกิดอะไรขึ้น? - มันเป็นกับดัก
- เฉพาะเราสองคนหนีไป - ชื่อและเอกสารการเดินทาง
ที่นี่ สิบโทบิลคาร์สัน 3 กรมทหารราบทหารม้าที่ 2 ฝูงบิน
มาจากซานราฟาเอล คือว่าเพียงพอหรือไม่
ที่คุณอ่านเมื่อชายคนนี้กำลังจะตาย?
ทำไมลงโทษเรากำลังพยายามที่จะถอนและคุณกำลังมองหาโรงพยาบาล?
ถ้าคุณต้องการที่หนึ่งคุณจะต้องทำให้ตัวเองเป็นนักโทษชาวอเมริกัน
- ดังนั้นที่เรามีอะไรบ้าง - ใกล้ Apache แคนยอน
Apache แคนยอน?
เป็นภารกิจของซานอันโตนิโอรอบที่นี่?
18 ไมล์ทางใต้ พาเขาไปที่นั่น
พี่น้องดูแลได้รับบาดเจ็บใด ๆ สิ่งที่สีของชุดของเขา
และให้ดวงตาของคุณเปิด - พื้นที่ที่เต็มไปด้วยพวกแยงกี
ขอบคุณ ลาจ่า
ดูแล
ว้าว!
- มีคนป่วยมากที่นี่ - แต่เราไม่ได้มีเตียงมากขึ้น
ให้เขามีคุณ
- ในกรณีที่บาทหลวงรามิเรซ? พ่อ - รามิเรซอยู่ห่างออกไปในขณะนี้
เขาควรจะกลับวันนี้ใด
มันไม่สำคัญว่า สำหรับช่วงเวลาที่เราดูแลดีมากของเพื่อนของฉัน
และอาจจะได้รับการยกย่องพระเจ้า
พระเจ้าที่อยู่บนด้านข้างของเราด้วยเพราะเขาเกลียดพวกแยงกี huh, ผมบลอนด์?
- พ่อเขายังมีลมหายใจ? - ใช่แน่นอน
คุณหนัก
มี
ขวาทั้งหมด ใส่ผ้าพันแผลสดบนเขา
ทำให้เขาอยู่ในมือถือของฉัน
ง่าย
จากทหาร จากคุณไป
มองตามหลังเขาโปรด เขาเป็นเหมือนพี่ชายของฉัน
เฮ้, พ่อ, ลิตร ...
[Mutters]
พ่อของเขาพูด? เขาพูดอะไร?
พ่อของเขาขอให้ผมได้ไหม เขาพูดเกี่ยวกับอะไร?
ไม่มีเขาไม่ได้พูดเป็นยัง
แต่ไม่ต้องกังวลเขาเป็นหนุ่มและแข็งแรง - นั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาไป
เขาควรจะฟื้นความแข็งแรงของเขาในช่วงเวลาสั้น ๆ
ขอบคุณ คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่ชีวิตของเด็กนี้ความหมายกับฉัน
ต้องขอบคุณพระเยซู
ผมบลอนด์?
Hey, ผมบลอนด์?
พ่อเก่าบอกฉันคุณจะขึ้นและรอบในไม่กี่วัน
คุณโชคดีมากที่จะมีฉันอยู่ใกล้เมื่อมันเกิดขึ้น
คิดว่าถ้าคุณต้องการรับด้วยตัวคุณเอง
มองฉันหมายถึงเมื่อหนึ่ง ... ป่วย
มันเป็นเรื่องดีที่จะมีใครสักคนที่ปิดโดยเพื่อนหรือความสัมพันธ์
คุณ ... คุณมีพ่อแม่, ผมบลอนด์? แม่?
ไม่ได้แม่
ไม่มีใคร?
คุณคนเดียวเหรอ? เช่นฉันผมบลอนด์
เราทุกคนเดียวในโลก
ฉันมีคุณคุณมีฉัน
เพียงเล็กน้อยในขณะที่ผมหมายถึง
มันก็จะเกิดขึ้นตอนนี้ สิ่งสกปรกเน่าเสียเคล็ดลับของโชคชะตา
เราจะได้มีเงินทั้งหมดที่อยู่ในมือของเรา
ฉัน ... ฉันต้องบอกความจริงกับคุณผมบลอนด์ ในสถานที่ของฉันคุณจะทำในสิ่งเดียวกัน
มันเป็นทั่วทุกมุมสำหรับคุณตอนนี้
ไม่มีอะไรที่ทุกคนสามารถดำเนินการใด ๆ เพิ่มเติม
โอ้พระเจ้ายกโทษให้ฉัน
มันเป็นความผิดของฉัน, เหมือง, เหมือง, เหมือง, เหมือง!
ฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่งที่ผมบลอนด์
ถ้าผมรู้ว่าชั่วโมงสุดท้ายของฉันได้มาผมสาบาน
ในสถานที่ของฉัน ... ในสถานที่ของคุณฉันจะทำในสิ่งเดียวกัน
ฉันอยากจะบอกเกี่ยวกับทองคำ ใช่ใช่ฉันจะ
ผมจะบอกชื่อบนหลุมฝังศพ
สิ่งที่ดีมีเงินถ้าคุณตาย? ฉันรู้ว่าชื่อของสุสาน
แต่คุณรู้ว่ามีหลายหลุมฝังศพมีมี?
กรุณา ผมบลอนด์โปรด มีน้อย ...
คอฟฟี่? กรุณาบอกชื่อ
ใน ... บนหลุมฝังศพ
ถ้าผมได้รับในมือของฉันใน 200,000 ดอลลาร์
ฉันมักจะเกียรติหน่วยความจำของคุณ
ฉันสาบานฉันมักจะเกียรติหน่วยความจำของคุณ
เข้ามาใกล้
บอกฉัน
คุณสกปรก ...
ฉันจะนอนหลับดีขึ้น ...
ทราบว่าเพื่อนที่ดีของฉันคืออยู่เคียงข้างฉัน ...
ที่จะปกป้องฉัน
"Tuco น้ำ". ดีที่นี่เป็นน้ำ
แต่ถ้าฉันจะได้รับชื่อที่จากคุณฉันจะให้คุณน้ำ! ฉันจะให้คุณ ...
ทั้งหมดขวาคุณเสนียดสกปรกได้รับตูดของคุณลงจากเตียง
มาใน กว่าพรรค รถบรรทุกคือทั้งหมดพร้อมที่จะไป
เราควรที่จะได้รับนรกออกจากที่นี่ก่อนที่เราจะได้รับการติดขึ้นในการทำสงคราม
Tuco พ่อรามิเรซกลับมา
นี่คือสิ่งที่ผมจะต้องมองเข้าไปใน มันจะใช้เวลาสักครู่ ได้รับการย้าย
- ที่ไหน? วิธีนี้? - ใช่
Hey, ปาโบล?
คุณไม่รู้จักฉัน
ก็ฉัน Tuco
ผมขอกอดคุณ ...
ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ถูกต้อง
ผมผ่านและพูดกับตัวเอง "ฉันสงสัยว่าพี่ชายของฉันจำได้ว่าฉัน?"
ผมทำผิด?
มันไม่สำคัญว่า ฉันมีความสุขมาก
คุณได้เห็นฉัน Tuco
ใช่, ดี, ฉันดีใจมากที่ฉันมา
ah, ชุดของฉัน
มันเป็นเรื่องยาว
แต่ขอพูดคุยเกี่ยวกับคุณ มันเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้น
คุณดูดีมาก บิตบางบางที แต่ ...
คุณมีบางเสมอใช่มั้ย, Pablito?
อะ ... อะไรเกี่ยวกับพ่อแม่ของเราหรือไม่
คุณไม่เพียง แต่ตอนนี้คิดว่าพวกเขา ที่จะเริ่มต้นหลังจากเก้าปี
เก้าปี?
ดังนั้นจึงเป็นเก้าปี
เก้าปี
แม่ของเราได้รับการตายเป็นเวลานานแล้ว
พ่อของเราเสียชีวิตเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมา นั่นเป็นเหตุผลที่ผมออกไป
เขาถามสำหรับคุณที่จะมี
แต่มีเพียงฉัน
และคุณ?
ด้านนอกของความชั่วร้ายอะไรที่คุณมีการจัดการที่จะทำอย่างไร
ดูเหมือนว่าฉันคุณเคยมีภรรยาบางแห่ง
ไม่ได้เป็นหนึ่ง จำนวนมากของพวกเขา
ที่นี่หนึ่งมีที่ใดก็ตามที่ฉันพบว่าพวกเขา
ไปผมสั่งสอนพระธรรมเทศนาพอล
สิ่งที่ดีที่จะเป็นอย่างไร
เพียงเก็บในแบบที่คุณกำลังจะ
ไปให้พ้น
- ท่านมีความเมตตากับจิตวิญญาณของคุณ - แน่นอนว่าฉันจะไป
ในขณะที่ฉันกำลังรอพระที่จะจำฉัน!
ผม Tuco รามิเรซน้องชายของบราเดอร์รามิเรซจะบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง
คุณคิดว่าคุณดีกว่าฉัน
ที่เรามาจากหนึ่งกลายเป็นพระสงฆ์หรือโจร
คุณเลือกวิธีการของคุณผมเลือกเหมือง เหมืองเป็นสิ่งที่ยาก
คุณพูดคุยของพ่อและแม่ของเรา -
เมื่อคุณออกไปเป็นนักบวชผมอยู่ข้างหลัง
ฉันต้องได้รับ 10, 12, ผมจำไม่ได้ แต่ฉันอยู่
ฉันพยายาม แต่มันก็ไม่ดี ตอนนี้ฉันจะบอกคุณบางอย่าง
คุณกลายเป็นพระสงฆ์เพราะคุณมีมากเกินไปของคนขี้ขลาดที่จะทำสิ่งที่ฉันทำ
Tuco
กรุณายกโทษให้ฉันพี่ชาย
ใช่!
อาท้องของฉันเต็ม
คนดีพี่ชายของฉัน
ผมไม่ได้บอกคุณพี่ชายของฉันอยู่ในความดูแลที่นี่?
ทุกอย่าง เช่นเดียวกับสมเด็จพระสันตะปาปาเกือบ เขาอยู่ในค่าใช้จ่ายในกรุงโรม
พี่ชายของฉันเขาพูดกับผม "อยู่พี่ชายที่เราไม่เคยเห็นกัน".
"มีมากมายที่จะกินและดื่มเป็น. นำเพื่อนของคุณเกินไป".
เมื่อใดก็ตามที่เราเห็นคนอื่น ๆ เขาไม่เคยให้ผมไป
พี่ชายของฉันเขาบ้าเกี่ยวกับฉัน
นั่นคือเพื่อให้ แม้แต่คนจรจัดอย่างผมไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
ฉันรู้ว่ามีพี่ชายอยู่ที่ไหนสักแห่งที่จะไม่ปฏิเสธผมชามซุป
แน่นอนว่า
ดีหลังอาหารมีอะไรที่เหมือนซิการ์ที่ดี
ที่นี่แมกดาเลนาเซียร์เป็น
ไปวิธีนี้เราข้ามริโอแกรนด์
ที่แน่ใจว่าเป็นทางยาว
ที่นี่ไปทางทิศเหนือผ่านทั้งหมดของเท็กซัส ...
- หลังจากนั้นก็ ... - แล้วสิ่งที่?
เมื่อเราได้รับมีฉันจะบอกคุณ คุณไม่ได้กังวล are you?
คนเหล่านั้นไม่ได้กังวลเกี่ยวกับอะไรอีกที่พวกเขา?
แต่เนื่องจากผมมีชีวิตอยู่และฉันได้สังเกตเห็นเราจะข้ามแดนของศัตรูไม่กี่ครั้ง
ฉันคิดว่าคุณอาจจะบอกได้ว่าที่เรากำลังจะ
ต่อ 200,000 ดอลลาร์ ว่าเป็นสิ่งที่ดีพอสำหรับคุณหรือไม่
whoa
[Growls]
ตื่นขึ้นมาคุณ
- มีกองกำลังที่จะมาเป็น - สีฟ้าหรือสีเทา?
พวกเขากำลังสีเทาเหมือนกันกับเรา ขอกล่าวสวัสดีกับพวกเขาแล้วได้รับไป
ไชโย! ไชโยสำหรับสมาพันธรัฐ!
ไชโย! ลงกับนายพลแกรนท์!
ไชโยทั่วไป ...
- เขาชื่ออะไร? - ลี
..Lee!
พระเจ้าทรงอยู่กับเราเพราะเขาเกลียดดึง, เกินไป! ไชโย!
พระเจ้าไม่ได้อยู่ในด้านของเราเพราะเขาเกลียดโง่ยัง
หุบสองสามสี่ หุบสองสามสี่
หุบสองสามสี่ หุบสองสามสี่ ...
เชลยศึกไปข้างหน้า ...
เดือนมีนาคม
หุบสองสามสี่ ...
หน้าซ้าย
รูปแบบไฟล์เดียว ย้าย
[โทใช้เวลานักโทษโทรเคลื่อนที่]
- โจนาธานบรอด - ปัจจุบัน
- ริชาร์ด Mobiley - ปัจจุบัน
- นาธาเนียลซัลลิแวน - ปัจจุบัน
- โรเบิร์ตคลาร์ก - ปัจจุบัน
- แซมริชมอนด์ - ปัจจุบัน
บิลคาร์สัน
บิลคาร์สัน?
ผมบอกว่าบิลคาร์สัน
Hey, ผมบลอนด์ไม่ว่านางฟ้าตา?
สิทธิทั้งหมดสิ่งที่เขาทำนอนหลับ? บิลคาร์สัน!
ใช่ คุณดีขึ้นบิลคาร์สัน
บิลคาร์สัน!
ใช่ใช่ ... นั่นคือฉัน
กรุณาคาร์สัน ...
คำตอบ "ปัจจุบัน"
สิ่งที่คุณกำลังหูหนวก?
ตอนนี้คิดว่าคุณจะพูดว่า "ปัจจุบัน" คาร์สัน
ผมชอบคนที่มีไขมันขนาดใหญ่เช่นคุณ - เมื่อพวกเขาตกอยู่ที่พวกเขาทำเสียงดังขึ้น
และบางครั้งพวกเขาไม่เคยได้รับการขึ้น
วอลเลซ
นั่นคือพอ
จ่า
กัปตันต้องการที่จะเห็นคุณได้ทันที
ให้แน่ใจว่าทั้งสองได้รับการรักษาที่ดี
Hey, ผมบลอนด์, คุณได้ยินว่า? การรักษาที่ดี
ใช่
สำหรับครั้งสุดท้ายที่จ่าฉันบอกคุณ
ฉันต้องการนักโทษที่ได้รับการปฏิบัติในฐานะเชลย
ไม่มีความโหดร้ายมากขึ้น
มีหลายร้อยของนักโทษและคนเพียงไม่กี่เพื่อป้องกัน 'em
ฉันต้องมีความเคารพ
ผมคิดว่าคุณจะจัดการที่จะได้รับความเคารพของพวกเขาโดยการรักษาได้ดียิ่งขึ้น
มีคนของเราได้รับการปฏิบัติที่ดีในค่าย Andersonville?
ฉันจะไม่ให้ด่าสิ่งที่พวกเขาทำใน Andersonville
ในขณะที่ฉันอยู่ในความดูแลนักโทษจะไม่ได้ที่จะถูกทรมานหรือโกง ... หรือถูกฆ่าตาย
ว่าข้อกล่าวหา?
จ่าเน่ากินขาของฉันไปไม่ได้ที่ตาของฉัน
ฉันรู้ว่านักโทษที่นี่จะถูกปล้นเป็นระบบ
ฉันรู้ว่ามีฝารอบ bivouacked ใกล้กับค่าย
รอให้คนที่จะส่งมอบของขวัญนี้
แต่ตราบใดที่ฉันบัญชาการผมจะไม่อนุญาตให้มีการใช้กลอุบายดังกล่าว ฉันชัดเจน?
ใช่ครับ
เพียงตราบเท่าที่คุณผู้บัญชาการ
ใช่จ่า
ฉันรู้ว่าขานี้หมายความว่าฉันจะไม่นานมาก
แต่ฉันอธิษฐานฉันมีเวลาพอที่จะรวบรวมหลักฐานและนำไปศาลทหาร
ทุกคนที่ทำให้เสียชื่อเสียงและเสียชื่อเสียงเครื่องแบบของสหภาพ
ฉันขอให้คุณโชคดี
คุณและคนอื่น ๆ ที่ดีกว่าวางต่ำสำหรับไม่กี่วัน
ฉันจะเก็บเรื่องนี้ไว้ ที่คุณไป วอลเลซจะแจ้งให้ทราบ
- วอลเลซทำให้ผมคาร์สัน - ขวา
นางฟ้าตากล่าวว่าสำหรับเราที่จะวางต่ำสำหรับไม่กี่วัน
เราจะให้ใกล้พอที่จะเก็บตาในสิ่งที่ อานม้าของคุณ
ได้รับใน
[ประตูถูกล็อค]
มาใน Tuco ไม่ต้องอาย
มีพิธีการไม่มีที่นี่
มันเป็นเวลานาน
[กระเพาะอาหาร Tuco ของปีติ]
คุณหิว
นั่งลง กิน
ผมรู้ว่ามันฉันรู้ว่ามัน!
นาทีที่ฉันเห็นคุณฉันพูดกับตัวเอง "ดูที่หมูที่นางฟ้าตา".
"ฉันเดิมพันที่เขามีตัวเองเป็นงานง่าย".
"และเขาไม่เคยลืมเพื่อน".
ฉันไม่เคยลืมเพื่อนเก่า Tuco
ขวา
มันเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเพื่อนเก่าอีกครั้ง
ที่ดี
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาได้มาจากไกล
และมีมากที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ
และคุณจะมีจำนวนมากที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการไม่ได้คุณ?
คุณถูกจับใกล้กับฟอร์ตเครก?
ถ้าคุณอยู่กับ Sibley นั่นหมายความว่าคุณมาจากซานตาเฟ
- มันเป็นเรื่องยากที่ข้ามทะเลทราย? - MM-HM ยากมาก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณไม่ได้มีอะไรที่จะดื่ม
ทำไมคุณจะไปภายใต้ชื่อของบิลคาร์สันตอนนี้หรือไม่
หนึ่งในชื่อที่ดีเป็นอีก
ไม่ฉลาดที่จะใช้ชื่อของคุณเอง
เช่นเดียวกับคุณ ฉันเดิมพันที่พวกเขาไม่ได้โทรหาคุณนางฟ้าตา
จ่านางฟ้าตา!
เช่นเดียวกับเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ กับอาหาร Tuco ของคุณ?
เพลง? ใช่มันเป็นสิ่งที่ดีมาก ที่ดีมากสำหรับการย่อยอาหาร
ดังนั้น ...
บิลคาร์สันเป็นชื่อปลอมฮะ?
ปลอมนั้นด้วยหรือไม่
ชื่อบิลคาร์สันเขียนในนั้น
มีบางส่วน มันเป็นยาสูบบิลคาร์สัน
Aarh!
[Mournful ปรับ]
เป็นคาร์สันที่ตายแล้วหรือยังมีชีวิตอยู่เมื่อคุณพบเขา?
สิ่งที่พวกเขาบอกคุณเกี่ยวกับเงินหรือไม่
ฉันทำไม่ได้ ...
ผม ... ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง
ความรู้สึกมากขึ้น
คุณแน่ใจว่าสามารถพิจารณาตัวเองมากโชคดีกว่าเพื่อนของคุณ
วอลเลซจะชกต่อยเพื่อนของคุณตราบใดที่เพลงที่จะไป
ดังนั้นส่วนมากของเรามีเซสชั่นในการมี
วิธีการของการย่อยอาหารของคุณตอนนี้หรือไม่
- คุณควรที่จะพูดคุยดีกว่า - ฉันไม่มีอะไรจะบอกคุณ
เล่นไวโอลินที่คุณ
[เสียงกรีดร้อง]
ฉันจะพูดคุย ... ฉันจะพูดคุย ...
สิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับเงินหรือไม่
มันเป็นปู ...
มันฝังอยู่ในหลุมฝังศพ
ที่ไหน?
Sad ฮิลล์ ...
เศร้าสุสานฮิลล์
ที่หลุมฝังศพ?
ผมไม่ทราบว่า ผมไม่ทราบว่าผมบอกคุณ
ผมบลอนด์ ...
ขอให้ผมบลอนด์ เขารู้ว่าชื่อของหลุมฝังศพ
สงครามมากกว่าสำหรับคุณ
ใส่เสื้อผ้าที่อยู่บน
ทำไม?
เรากำลังจะนั่ง
- ที่ไหน? - เพื่อหา 200,000 ดอลลาร์
ฉันรู้ว่าชื่อของสุสานในขณะนี้
และคุณรู้ว่าชื่อของหลุมฝังศพ
คุณจะไม่ให้ฉันรักษาเดียวกันได้หรือไม่
คุณจะพูดคุย?
ที่อาจจะไม่ได้
นั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่า
ไม่ว่าคุณกำลังใด ๆ ที่รุนแรงก​​ว่า Tuco,
แต่คุณฉลาดพอที่จะรู้ว่าการพูดคุยที่จะไม่ช่วยให้คุณประหยัด
และ Tuco? เขาเป็น ...
ที่ยังไม่ถึง
แต่เขาอยู่ในมือที่ดีมาก
คุณได้เปลี่ยนคู่ค้า แต่คุณยังคงมีการจัดการที่เหมือนกัน
ฉันไม่โลภ ฉันก็แค่การครึ่ง
มีเราสองคนเป็น ควรจะทำให้มันง่ายกว่าที่เพียงหนึ่ง
ใช่
ถือมัน
นั่นแหล่ะ ห้ามเคลื่อนย้าย
ตอนนี้ไม่หายใจ ยังคง ... ที่มัน
ได้รับมัน ขอบคุณ
Hey, โท, กลัวว่าเขาจะได้รับหายไป? ที่เป็นกบฏจะไปไหน?
นรกด้วยเชือกรอบคอของเขาและราคาบนศีรษะของเขา
3,000 ดอลล่าเพื่อน นั่นคือเงินเป็นจำนวนมากสำหรับหัว
ฉันจะเดิมพันที่พวกเขาไม่ได้จ่ายเงินให้คุณเงินสำหรับแขนของคุณ
ฉันบอกคุณเมื่อเพื่อน
ถ้าฉันเคยได้รับคุณลงคุณจะต้องมีจำนวนมากของความช่วยเหลือที่จะได้รับขึ้นมาอีกครั้ง
คุณจำนวนมากโชคดีกว่าคนที่
คุณจะได้รับด้วงบางเชือกและคุณเสร็จสิ้นแล้ว
และไม่มีคนที่ใด ๆ เวลาที่จะยิงคุณลงนี้
[Rustling]
ถ้าเพื่อนของคุณอยู่ในที่ชื้นที่พวกเขากำลังมีแนวโน้มที่จะจับเย็นพวกเขาจะไม่?
หรือกระสุน
ได้ยินว่าเด็ก? มาออกจากที่นี่
เนื่องจากเรากำลังทั้งหมดจะไปในทิศทางเดียวกันรวมทั้งอาจจะไปด้วยกัน
หนึ่งสอง
สามสี่
ห้าหก
หก ... ที่สมบูรณ์แบบจำนวน
ไม่สามจำนวนที่สมบูรณ์แบบ?
ใช่ แต่ฉันได้หกกระสุนในปืนของฉัน
[หัวเราะหึ ๆ ]
[รถไฟนกหวีด]
แน่ใจว่าต้องการที่จะนำตีนของมันฮะ?
ผมอยากจะปัสสาวะ มันหยาบ ผมอยู่บนรถไฟขบวนนี้เกือบสิบชั่วโมง
คุณได้กลิ่นเหมือนหมูอยู่แล้ว
ลองพยายามที่จะไม่ทำในสิ่งที่เลวร้ายใด ๆ
ได้รับไป
ฉันไม่สามารถขณะที่คุณกำลังดูฉัน
Aaaarh!
คุณทำมากของเสียงเพื่อนของฉันฮะ?
คุณไม่ต้องการที่จะทำลายมิตรภาพของเราหรือไม่ ดีฉันจะทำลายมัน
[รถไฟใกล้]
ทีมหยุด
ใช้สถานที่ของคุณ
พร้อมที่
จุดมุ่งหมาย
ไฟไหม้
เคล็มดูแลม้า
[ปืนไฟ]
[นกหวีดของกระสุน]
[สาดน้ำ]
[Tuco ร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ กับตัวเอง]
ฉันได้รับการมองหาคุณแปดเดือน
เมื่อใดก็ตามที่ฉันควรจะได้มีปืนในมือข้างขวาของฉันฉันคิดของคุณ
ตอนนี้ผมได้พบกับคุณในตรงตำแหน่งที่เหมาะกับผม
และฉันมีจำนวนมากของเวลาในการเรียนรู้วิธีการยิงด้วยซ้ายของฉัน
เมื่อคุณมีการยิงยิง ไม่ได้พูดคุย
ปืนทุกทำให้การปรับตัวของมันเอง
มันเป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบขนาดใหญ่หนึ่ง
เคล็ม, ทำตามเขา
[Tsks]
[ทุบตาม]
เพียงไม่กี่นาที ฉันจะอยู่ที่นั่น
เพียงแค่ให้ฉันเวลาที่จะได้รับการแต่งตัวและฉันจะเปิดขึ้น
[ปืน Cocks]
ใส่ลิ้นชักของคุณและใช้ปืนของคุณออก
เฮ้ ...
Hey, ผมบลอนด์, ว่านรกไม่คุณได้รับจากเล้าหมูที่?
ทางของฉันเอง ฉันอยู่ที่นี่กับเพื่อนเก่าของคุณนางฟ้าตา
คุณพูดคุยคุณทรยศ คุณพูดคุย
ไม่ฉันไม่ได้พูดคุย ถ้าฉันไม่ผมก็อาจจะไม่เป็นที่นี่ตอนนี้
คุณ ... ฉัน ...
ดังนั้นเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ว่าครึ่งหนึ่งของที่เป็นความลับหรือไม่
ฮึ่มมม
ah, ผมบลอนด์ ...
ฉันมีความสุขมากที่คุณกำลังทำงานกับฉันและเราอยู่ด้วยกันอีกครั้ง
- ฉันได้รับการแต่งตัวผมฆ่าเขามีสิทธิ์กลับ - โอ้ฟัง ...
ฉันลืมที่จะพูดถึง
เขาไม่ได้อยู่คนเดียว มีห้าของพวกเขาเป็น
- ห้า? - ใช่ ประการที่ห้าของพวกเขา
เพื่อที่ว่าทำไมคุณมา Tuco
มันไม่สำคัญว่า ฉันจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด
พวกเขายิงเขาในระยะใกล้
[นกหวีดของกระสุน]
- ดีดูที่นี่ - อีกคนหนึ่งจะเป็นไปตาม
พวกเขาจะมาหาเรา
ระวัง
มีสองของพวกเขาเป็น
ฉันต้องการสีทองที่ยังมีชีวิตอยู่
คุณกลับไปที่นั่น Come on, ขอไป
คุณกำลังจะตายคนเดียว?
[นกหวีดของกระสุน]
[ไอ]
[นกหวีด]
โฮ!
[เสียงสูง]
Hey, ผมบลอนด์ นางฟ้าตาเป็นของฉัน
ขวาทั้งหมด
"See you soon, L ... idi .. "
"โง่".
มันสำหรับคุณ
วิธีที่สงบและเงียบสงบ Amigo
เช่นสุสานเช่น?
ควรจะมีสะพานข้ามแม่น้ำที่
- เราดีกว่ารอให้ค่ำ - ความไว้วางใจในตัวผม, ผมบลอนด์
ผมได้รับความรู้สึกที่ดีในการที่ฉันจะ
Tuco ได้นำคุณมาไกลขนาดนี้ผมจะพาคุณไปตลอดทางจนถึง ...
- บอกกัปตัน - ใช่ครับ
มาพร้อมตอนนี้ ปฏิบัติตามฉัน
เราพบว่าพวกเขาอยู่ใกล้ปริมณฑลครับ
คุณมาจากที่ไหน?
รัฐอิลลินอยส์
และคุณ?
ฉันกับเขา
เหตุผลใด ๆ สำหรับการที่ได้อยู่ใกล้ที่นี่?
เราต้องการที่จะขอความช่วยเหลือทั่วไป
คุณควรที่จะเรียนรู้ที่จะแยกแยะความแตกต่างอันดับ
ฉันกัปตัน
ได้รับนรกออก
มันแน่ใจว่าเป็นนรกอาจจะเป็นคุณในวันนี้เพื่อไปเขียนของคุณจะ
ใช่ครับ
ดังนั้นคุณจึงต้องการที่จะขอ?
คุณได้มีการทำแบบทดสอบที่จะพิสูจน์มัน
ดีแสดงให้ฉัน
เฮ้ ... [หัวเราะหึ ๆ ]
คุณได้มีอาชีพ อย่างน้อยผมว่าคุณจะทำให้พันเอก
- จริงเหรอ? - ตรวจสอบว่า
เช่นเดียวกับที่กล่าวในคู่มือ
คุณมีคุณสมบัติทุกคนจะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในการใช้อาวุธ
สำหรับเรื่องนี้ครับเป็นอาวุธที่มีศักยภาพมากที่สุดในการทำสงคราม [exhales]
จิตวิญญาณการต่อสู้ของในขวดนี้
อาสาสมัคร
คุณต้องการที่จะขอความช่วยเหลือหือ? Let 's go
Come on, สุภาพบุรุษมา
การถ่ายภาพที่ยังไม่ได้เริ่ม คุณอยู่ในเวลา
ใช่มั้ย?
ใครก็ตามที่มีการดื่มเหล้ามากที่สุดที่จะได้รับทหารเมา
และส่งพวกเขาที่จะฆ่า ... เป็นผู้ชนะ
เราและคนที่ไปในด้านอื่น ๆ ของแม่น้ำเพียง แต่มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน
เราทุกคนดมกลิ่นเหม็นจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
อะไรที่คุณพูดชื่อของคุณคืออะไร
เอ่อ ...
และคุณ?
เอ่อ ...
"เอ่อ". ฉบับที่
ชื่อไม่ได้เรื่อง
ใช่เพราะเร็ว ๆ นี้คุณสามารถเข้าร่วมวีรบุรุษกล้าหาญของแบรนสตันสะพาน
เรามีสองการโจมตีวัน
- สองการโจมตีวัน? - ตรวจสอบว่า
Rebs ได้ตัดสินใจว่าสะพานแช่งเป็นกุญแจสำคัญในพื้นที่ทั้งหมดนี้
โง่สะพานไร้ประโยชน์
Flyspeck บนแผนที่สำนักงานใหญ่ '
สำนักงานใหญ่ได้ประกาศเราจะต้องใช้เวลาที่ flyspeck ไร้สาระ
แม้ว่าเราทุกคนถูกฆ่าตาย
มิฉะนั้น key'll สนิมและเพียงแค่เป็นจุดบนผนัง
และที่ไม่ทั้งหมด ทั้งสองฝ่ายต้องการสะพานเหมือนเดิม
คงเป็นวิธีการที่ภาคใต้ต้องการมันและเราต้องการให้มันเหมือนเดิมอีกด้วย
คุณทุกคนจะหันไปฝุ่น แต่สิ่งหนึ่งที่มั่นใจว่าเด็ก:
แบรนสตันสะพานจะยืนติดต่อกัน
มันเป็นสิ่งที่ไม่ดีที่จะพูดในแบบที่ฉันทำเพื่อให้อาสาสมัครหรือไม่
ฉันได้ทำแย่มาก
ฉันได้กระทำมัน ฉันได้เป่ามันขึ้นมา บูม!
ในที่นี่ฉันได้ทำลายมันทั้งหมด
มันเป็นความผิดที่ศาลทหารที่จะฝันของการเป่าขึ้น อาชญากรรมที่ร้ายแรง
แม้แต่จะคิดที่จะทำลายสะพานที่เป็นเพียง ...
ทำไมไม่ได้จริงๆระเบิดขึ้นกัปตัน?
ใช่กัปตันก็ไม่มีอะไร ลองทำให้ตกใจนรกออกจากพวกเขา
[หัวเราะ]
ฉันได้รับการฝันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ผมเคยทำงานได้ออกแผน
ไม่ค่อยแน่ใจว่ามี
เวลาที่ดีที่สุดคือหลังจากที่การโจมตี
เมื่อมีการสู้รบที่จะได้รับบาดเจ็บ
ถ้าฉันจะทำมันฉันสามารถบันทึกหลายพันหลายคน
[ทหารตะโกน]
แต่สิ่งที่ผมขาดคือความกล้า
พวกเขากำลังเริ่มต้นการฆ่าในชีวิตประจำวันที่ถูกต้องในเวลา
กัปตันทุก บริษัท กำลังรอคำสั่งของคุณ
จะอยู่ที่นั่น
Let 's go
ทั้งหมดขวาเพื่อน
มาพร้อมและเพลิดเพลินไปกับปรากฏการณ์
[แตรโทร]
บริษัท รายงาน
บริษัท บีพร้อม
บริษัท อีพร้อม
บริษัท d พร้อม
บริษัท ส่ง!
[รบเสียงร้อง]
Hey, ผมบลอนด์ ดูเหมือนว่ากัปตันจะขอกระสุนในความกล้าของเขา
ใช่
ฉันไม่เคยเห็นผู้ชายหลายคนเพื่อให้สูญเสียเพื่อไม่ดี
ฉันได้รู้สึกว่ามันเกิดขึ้นจริงจะเป็นสิ่งที่ดีการต่อสู้นาน
ผมบลอนด์ ...
เงินที่อยู่ในอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ
โอ้? ที่ไหน?
Amigo ผมบอกว่าด้านอื่น ๆ และที่มากพอ
แต่ในขณะที่ภาคใต้จะมีที่เราไม่สามารถจะข้าม
อะไรจะเกิดขึ้นถ้าใครที่กำลังจะระเบิดขึ้นสะพานที่?
ใช่ แล้วโง่เหล่านี้จะไปที่อื่นที่จะต่อสู้
บางที
รับหมอรวดเร็ว! ที่ได้รับบาดเจ็บของกัปตัน!
รีบเปล
ง่าย ง่ายตอนนี้
Arh!
ได้รับสิ่งที่พร้อม
เล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะช่วยให้
ใช้กระสุนนี้กัปตัน
และเก็บหูของคุณเปิด
[grunting]
[มนุษย์] คุณกำลังทำอะไร? ไม่มี ... ปล่อยฉันคนเดียว ...
ผมบลอนด์, hey คุณตระหนักถึงเราอาจจะเสี่ยงต่อการชีวิตของเรา
ใช่ และถ้าผมได้รับการฆ่าคุณจะไม่ได้รับในมือของคุณในทุกที่ว่าเงินที่สวยงาม
ใช่ Tuco
แน่ใจว่าจะเป็นที่น่าเสียดาย
หมอ ...
หมอ ... คุณสามารถช่วยให้ฉันมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ อีกต่อไป?
ผมคาดว่าข่าวดี
[ครึ่งผีครึ่ง]
เอ๊ะ ... เอ๊ะ ...
ทำไมเราไม่บอกกันครึ่งหนึ่งของเราอื่น ๆ ที่เป็นความลับหรือไม่
ทำไมเราไม่?
คุณไปก่อน
ไม่ฉันคิดว่ามันเป็นที่ดีกว่าที่ ...
คุณเริ่มต้น
ขวาทั้งหมด
ชื่อของสุสานเป็น ...
Sad ฮิลล์ ตอนนี้ก็เปิดของคุณ
ชื่อบนหลุมฝังศพก็คือ ...
ซุ้มประตูสแตนตัน
ar ... โค้งสแตนตัน?
คุณแน่ใจหรือไม่?
ใช่ แน่นอนว่าฉันแน่ใจว่า
[นอนกรน]
[ร้อง]
[ม้า Neighs]
[Tuco] Haa! Haa!
มันจะง่ายขึ้นมากกับที่
สองสามารถขุดจำนวนมากได้เร็วกว่าหนึ่ง
ขุด
คุณไม่ได้ขุด
ถ้าคุณยิงฉันคุณจะไม่เห็นร้อยละของเงินที่
ทำไม?
ฉันจะบอกคุณว่าทำไม
เพราะไม่มีอะไรในนั้นเป็น
- ทำไมคุณลูกชายของ ... - คุณคิดว่าฉันจะไว้วางใจคุณ?
200,000 ดอลลาร์เป็นเงินจำนวนมาก
เรากำลังจะมีที่จะได้รับมัน
อย่างไร?
ฉันจะเขียนชื่อที่ด้านล่างของหินก้อนนี้
ปืนหรือไม่
คุณหมู! คุณต้องการที่จะได้รับฉันฆ่า! เมื่อไหร่ที่คุณขนมันได้หรือไม่
เมื่อคืนที่ผ่าน
ที่คุณเห็นในโลกนี้มีสองชนิดของคนที่เพื่อนของฉัน:
ผู้ที่มีปืนโหลดและบรรดาผู้ที่ขุด
คุณขุด
ที่ไหน?
ที่นี่
unk ... อู ...
มีชื่ออยู่บนนั้นไม่ได้
และมีชื่อของที่นี่ทั้ง
ที่คุณเห็นว่าเป็นสิ่งที่บิลคาร์สันบอก
มันเป็นหลุมฝังศพที่มีเครื่องหมาย "ไม่ทราบ" ขวาข้างซุ้มประตูสแตนตัน
ไปข้างหน้า
[กางเกงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของความตื่นเต้น]
ผมบลอนด์! มันเป็นเรื่องของเราทุกคนผมบลอนด์!
คุณกำลังล้อเล่นผมบลอนด์ คุณจะไม่ ... คุณจะไม่เล่นเรื่องตลกกับฉันอย่างนั้น
มันเป็นเรื่องตลก มันเป็นเชือก Tuco
ฉันต้องการให้คุณที่จะยืนขึ้นและมีการใส่หัวของคุณในบ่วงที่
[ข้าม creaks]
ดีตอนนี้ ... ดูเหมือนว่าเพียงแค่ครั้งเก่า
สี่สำหรับคุณ
และสี่ ...
สี่สำหรับฉัน
เฮ้ Blon ...
สีบลอนด์ ...
Hey, ผมบลอนด์ ...
ขออภัย Tuco
ผมบลอนด์ ...
ผมบลอนด์!
ผมบลอนด์ ...
ผมบลอนด์!
ลูกชายของคุณหมา ...
ผมบลอนด์ ...
Aaaarhh!
Hey, ผมบลอนด์!
คุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณมีอะไรบ้าง
เพียงลูกชายของสกปรก ...
[ผสมผสานในรูปแบบดนตรี]